劉某，男，36歲，門診病例。

    2009年3月8日初診：訴小便淋瀝伴會陰痛1年?；颊咝”泓S濁、灼熱、余瀝難盡，會陰部隱痛，坐久加重。曾于1 年前診為“前列腺炎”，治療無效。診見：舌紅，舌邊有瘀斑，苔薄白，脈細(xì)數(shù)。

    辨證：陰虛火旺兼氣血瘀滯。

    治法：滋陰降火理氣止痛。

    主方：知柏濟(jì)生湯合金鈴子散。

    組方：生地15克，山藥10克，丹皮10克，山茱萸10克，土茯苓15克，澤瀉10克，黃柏10克，知母10克，牛膝15克，車前子（包）15克，延胡索15克，川楝子10克。15劑，水煎服。

    2009年3月22日二診：陰部隱痛消解，小便色黃、余瀝難盡減輕，舌紅，苔薄黃，脈細(xì)數(shù)。擬原方加減。

    組方：生地15克，山藥15克，丹皮10克，山茱萸 30克，土茯苓15克，澤瀉10克，黃柏10克，知母10克，牛膝15克，車前子（包）15克，延胡索15克，川楝子10克，黃芩10克，甘草6克。15劑，水煎服。

    2009年4月17日三診：前述諸癥消解，疲勞后稍有小便不暢感，舌苔薄黃，脈細(xì)數(shù)。前方繼進(jìn)20劑，水煎服。

    兩月后追蹤，患者小便正常，陰部不適等各癥未再發(fā)。

    按：本案患者年僅36歲，有“前列腺炎”病史1年，癥見小便余瀝不盡、色黃，多為勞傷腎陰，濕熱之邪乘虛而入，蘊(yùn)結(jié)下焦；病久入絡(luò)，阻滯氣血，故伴陰部隱痛。用知柏濟(jì)生湯滋陰降火，以清下焦虛熱，用金鈴子散理氣消瘀止痛。方證相合，則效如桴鼓。