組成：連翹9克，銀花9克，桔梗6克，薄荷6克，竹葉4克，生甘草5克，荊芥穗5克，淡豆豉5克，牛蒡子9克，葦根18克。

　　用法：水煎，分2~3次，溫服。

　　功效：辛涼透表，清熱解毒。

　　主治：溫病初起。發(fā)熱無(wú)汗，或有汗不暢，微惡風(fēng)寒，頭痛口渴，咳嗽咽痛，舌尖紅，苔薄白或薄黃，脈浮數(shù)。 

　　制方要義：“溫邪上受，首先犯肺”。肺衛(wèi)相通，肺合皮毛，喉為肺之門戶。溫病初起，邪郁衛(wèi)分，多見發(fā)熱、頭痛、微惡風(fēng)寒；腠理閉塞則汗出不暢或無(wú)汗；溫邪犯肺，肺失清肅，故咳嗽；熱傷津液，上灼咽喉，故見口渴咽痛。本方所主證的病機(jī)要點(diǎn)在于溫?zé)岫拘?，外滯衛(wèi)表；內(nèi)犯肺系，肺失清肅。治當(dāng)辛涼透散以暢其表，清泄肺熱并解其毒，宣降肺氣以復(fù)其清肅。

　　方中銀花、連翹二味，其辛涼透邪清熱，芳香辟穢解毒，為方中君藥。荊芥穗、豆豉，辛溫發(fā)散以助暢表；薄荷、牛蒡子，辛涼疏散風(fēng)熱并清利咽喉，并為臣藥。桔梗宣肺利咽，甘草清熱解毒，二藥相伍，有利咽止痛之功。竹葉清泄上焦以除煩，葦根清肺生津以止渴，皆是佐使藥。諸藥相合，有疏風(fēng)透表、清熱解毒、宣肺利咽之功。

　　效用特點(diǎn)：全方辛涼芳香，疏散風(fēng)熱而能辟穢解毒；辛涼佐以辛溫，透表散邪之力較強(qiáng)；辛涼輔以甘寒，透表兼能清里護(hù)津。

　　臨床用于流行性感冒、流行性腮腺炎、扁桃體炎、急性上呼吸道感染有很好療效。也還常用于乙腦、流腦、咽炎、咽峽皰疹、麻疹、肺炎、藥物性皮炎、小兒濕疹、產(chǎn)褥感染等病屬于中醫(yī)溫?zé)岵〕跗鸬谋頍嶙C。

　　用方原理：肺衛(wèi)相通，外合皮毛，上通咽喉鼻竅，與大腸相表里。風(fēng)溫時(shí)疫毒邪，或外襲衛(wèi)表，但多從口鼻而入，直趨肺臟，形成表郁肺熱，即外見發(fā)熱頭痛或皮膚疹瘍，內(nèi)見咽腫喉痛、咳嗽等證。如疫毒由肺移腸，或直趨腸腑，也可兼見便下膿血等證。本方既能外散衛(wèi)表風(fēng)熱，又能清解肺經(jīng)熱毒，其中以主要“作用于肺系皮毛”和“透熱解毒”，尤其是以清解上焦熱毒為其功用特點(diǎn)，現(xiàn)代最多用于病毒性感染以發(fā)熱為主癥的病證。

　　臨證運(yùn)用經(jīng)驗(yàn)：

　　1．根據(jù)原方證病機(jī)加味：表郁不甚見汗出，可去荊芥、豆豉；熱毒較甚見項(xiàng)腫咽痛，加馬勃、元參、射干；熱傷血絡(luò)見鼻衄，去荊芥、豆鼓，加白茅根、側(cè)柏炭、梔子炭；津傷渴甚，加花粉、知母；肺氣不利見咳甚，加杏仁、前胡。

　　2．根據(jù)病證加減：①皮膚之疹痘瘡瘍?。郝檎畛跗?，透發(fā)不齊，加浮萍、蟬蛻、升麻；熱入營(yíng)分，疹色紅赤，加地黃、赤芍、丹皮；水痘加蟬蛻、薏苡仁、車前子；風(fēng)疹加白鮮皮、蟬蛻、僵蠶；上焦熱郁的痤瘡見膿點(diǎn)加炒梔子、野菊花、紫花地丁；風(fēng)熱壅滯肌膚，瘡癰初起，加蒲公英、防風(fēng)、制乳沒。②感染性疾病：多去荊芥、豆豉，其中流行性感冒發(fā)熱明顯加一枝黃花、野菊花、蚤休，夾濕濁見胸膈滿悶，加藿香、佩蘭、郁金；流行性腦膜炎或流行性乙腦初期發(fā)熱頭痛，加板籃根、羌活、蚤休；熱甚加石膏、知母、梔子；急性扁桃體炎見局部腫脹或化膿，加炒僵蠶、射干、山豆根；流行性腮腺炎加馬勃、僵蠶、大青葉，配合紫金錠醋磨外涂；上焦熱毒犯肺的急性肺炎見咳喘、痰多，與麻杏石甘湯合用加魚腥草、栝樓、浙貝母；熱毒傷及心臟氣陰的病毒性心肌炎兼見心悸、氣短，可加生曬參、麥冬、五味子；單純性皰疹見丘疹、水皰加赤小豆、山梔、大青葉；上呼吸道感染引發(fā)的急性腎炎早期見浮腫尿少，加制地龍、茅根、益母草；疫毒內(nèi)陷腸腑的腸傷寒見便夾膿血，加黃連、升麻、赤芍。

　　本方為現(xiàn)代治療溫?zé)岵⌒翛鼋獗碇ǚ?，臨證用方多以溫?zé)岵〕跗谝姲l(fā)熱、口渴、咽痛、舌尖邊紅、苔薄、脈浮數(shù)等為辨證要點(diǎn)。煎煮前藥材需浸泡25~30分鐘，開后10分鐘即可，不宜久煎，以免影響療效。風(fēng)寒及濕熱表證忌用。